Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

bills of exchange payable

Толкование Перевод

1 переводные векселя к оплате

Bills: bills of exchange payable

Универсальный русско-английский словарь > переводные векселя к оплате
2 тратты к оплате

Bills: bills of exchange payable

Универсальный русско-английский словарь > тратты к оплате
3 подлежащий уплате

1. callable

2. repayable

книга векселей к уплате — bills payable book

с уплатой при доставке — payable on delivery

счета векселей к уплате — bills payable account

переводный вексель к уплате — bill of exchange payable

векселя к уплате по предъявлении — bills payable at sight

3. payable

счета к уплате — bills payable

сумма подлежащая уплате — sum payable

векселя к уплате — bills of exchange payable

4. mature

Русско-английский большой базовый словарь > подлежащий уплате
4 дубликат векселя

duplicate of exchange

векселя — accommodation bills of exchange

векселя к уплате — bills of exchange payable

заложенный вексель — pawned bill of exchange

переводной вексель, тратта — bill of exchange

переводный вексель, тратта — bill of exchange

Русско-английский большой базовый словарь > дубликат векселя
5 переводной вексель

1. draft

переводный вексель — draft

вексель на предъявителя — draft at sight

обратный переводной вексель — return draft

обратный переводный вексель — return draft

по переводному векселю на — on a draft for

2. foreign bill of exchange

опротестованный вексель — dishonored bill

ответственный по векселю — liable on bill

получил деньги по векселю — cashed a bill

получит деньги по векселю — cash the bill

поручитель по векселю — guarantor of bill

3. foreign exchange

иностранный вексель — foreign bill

международный вексель — foreign bill

дубликат векселя — duplicate of exchange

векселя — accommodation bills of exchange

векселя к уплате — bills of exchange payable

4. bill of exchange

бланк векселя — bill form

верный вексель — safe bill

книга векселей — bill book

оплатил вексель — met bill

прима вексель — first bill

Русско-английский большой базовый словарь > переводной вексель
6 оплата тратты

1) Economy: payment of a draft

2) Business: honoring the bill of exchange, (акцептование) honouring the bill of exchange

3) SAP.fin. cashed bills of exchange payable

Универсальный русско-английский словарь > оплата тратты
7 подлежащий уплате

payable

книга векселей к уплате — bills payable book

с уплатой при доставке — payable on delivery

счета векселей к уплате — bills payable account

переводный вексель к уплате — bill of exchange payable

векселя к уплате по предъявлении — bills payable at sight

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подлежащий уплате
8 сумма подлежащая уплате

sum payable

с уплатой при доставке — payable on delivery

счета векселей к уплате — bills payable account

переводный вексель к уплате — bill of exchange payable

векселя к уплате по предъявлении — bills payable at sight

Русско-английский большой базовый словарь > сумма подлежащая уплате
9 срочный иностранный переводной вексель

1. forward bill of exchange

продававший вексель банку — negotiating the bill to the bank

предъявит вексель к оплате — presenting the bill for payment

поставить подпись на оборотной стороне векселя — back a bill

обязательства по векселям — liabilities on bills of exchange

вернувший вексель с протестом — returning the bill protested

2. forward exchange

недокументированный вексель — clean bill of exchange

бланковый переводный вексель — blank bill of exchange

переводные векселя по иностранным операциям — exchange

переводный вексель к уплате — bill of exchange payable

третий образец переводного векселя — third of exchange

Русско-английский большой базовый словарь > срочный иностранный переводной вексель
10 тратта

1) General subject: bill, bill of exchange, draft, exchange

2) Law: bill at sight, sight exchange

3) Economy: demand draft, transfer note

4) Accounting: draught

5) Diplomatic term: paper

6) Banking: B (bill of exchange), BE, acceptance

7) Business: bill of exchange (BE)

8) SAP. bill of exchange payable

9) Bills: B/E (bill of exchange)

10) EBRD: bank draft, trade bill

Универсальный русско-английский словарь > тратта
11 иностранный вексель

1. foreign note

текст векселя — body of note

простой вексель — demand note

вексель к оплате — note payable

вексель с отметкой — noted bill

журнал векселей — note register

2. foreign bill

продававший вексель банку — negotiating the bill to the bank

предъявит вексель к оплате — presenting the bill for payment

поставить подпись на оборотной стороне векселя — back a bill

обязательства по векселям — liabilities on bills of exchange

вернувший вексель с протестом — returning the bill protested

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > иностранный вексель
12 счеты

1. accounting form

за счет — for account

счет на — account for

счет пачек — bundle counting

за Ваш счет — for your expense

потеря в счете — counting loss

2. tally

единица счета — tally

полностью за ваш счет — all at your expense

3. calculating

4. machine run

время прогона; время счета — run time

увеличивать остаток на счете — run up account

5. accounts payable

счет взаимных расчетов — mutual account

счет с дебетовым сальдо — debit account

счета за имущество — accounts of estate

счета подлежащие оплате — payable bills

хозяйственные счета — activity accounts

6. business accounts

расчеты по счету — balancing an account

счет амортизации — depreciation account

выверение счетов — agreeing the accounts

выписки по счету — statements of account

детализированный счет — itemized account

7. expenses

за ее счет — at her expense

за его счет — at his expense

за наш счет — at our expense

за ваш счет — at your expense

за их счет — at their expense

8. invoice

счет за — invoice on

счет фактура — invoice

счет - фактура — invoice

выписывать счет — invoice

номер счета — invoice number

9. numeration

10. shot

оплачивать счет — pay shot

11. calculation

обратный счет — reverse calculation

12. computation

ручной счет — hand computation

счет вручную — hand computation

13. computer run

прогон вычислительной машины; счет; машинный прогон — computer run

14. computing

составление счетов — computing

15. scaling

16. abac

17. abaci

18. abacuses

19. acct

20. counting

условности счета — accounting conventions

расчетная карточка; счет — accounting form

счет сцинтилляций — scintillation counting

счет в обратном направлениии — counting down

счет в прямом направлении — counting forward

21. scores

каков счет — what's the score

счет в периодах — period scores

сводящий счеты — settling scores

счета в периодах — period scores

сводивший счеты — settling scores

22. count; calculation; account; bill; invoice; score

счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account

счет в иностранной валюте — account held in foreign exchange

задолженность по открытому счету — current account overdraft

внес деньги на текущий счет — deposited to a current account

требование платежа по счету — demand for payment on account

23. abacus; accounts fig

операционный счет — transaction account

ориентировочный счет — proforma account

подсистемы счетов — subsets of accounts

проверка счета — examination of account

разделенный счет — distribution account

24. account

счета дебиторов; дебиторы по расчётам — accounts receivable

состояние счета; состояние финансов — status of the account

основной счет платежного баланса — basic account in balance

изъятие суммы со счета — drawing an amount from the account

ежемесячная выписка из счета — monthly statement of account

25. bill at usance

счет к оплате — bill

выставлять счет — bill

покрыть счет — meet a bill

оплатить счет — meet a bill

чрезмерный счет — long bill

26. reckoning

27. tick

платить по счету — pay tick

квитанция по открытому счету — open ticket

28. bill

предъявление счета; разговор в кредит — billed charging

покрытие счета; оплата векселя — settlement of a bill

ящик для старых счетов — a repository for old bills

составить счет; составить список — make out a bill

оплата счетов по телефону — automatic bill payment

Русско-английский большой базовый словарь > счеты

См. также в других словарях:

bills payable — ➔ bill of exchange * * * bills payable UK US noun [plural] ► ACCOUNTING the bills of exchange that have been received by a company and not yet been paid, and the part of the company s accounts that shows these bills. Bills payable form part of a… … Financial and business terms
exchange — ex*change ([e^]ks*ch[=a]nj ), n. [OE. eschange, eschaunge, OF. eschange, fr. eschangier, F. [ e]changer, to exchange; pref. ex out + F. changer. See {Change}, and cf. {Excamb}.] 1. The act of giving or taking one thing in return for another which … The Collaborative International Dictionary of English
Exchange broker — exchange ex*change ([e^]ks*ch[=a]nj ), n. [OE. eschange, eschaunge, OF. eschange, fr. eschangier, F. [ e]changer, to exchange; pref. ex out + F. changer. See {Change}, and cf. {Excamb}.] 1. The act of giving or taking one thing in return for… … The Collaborative International Dictionary of English
exchange — I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English exchaunge, from Anglo French eschange, from eschanger to exchange, from Vulgar Latin *excambiare, from Latin ex + cambiare to exchange more at change Date: 14th century 1. the act of… … New Collegiate Dictionary
bills payable — An item that may appear in a firm s accounts under current liabilities, summarizing the bills of exchange being held, which will have to be paid when they mature … Accounting dictionary
bills payable — The amounts owed by a business to its creditors, such as trade suppliers. An item that may appear in a firm s accounts under current liabilities, summarizing the bills of exchange being held, which will have to be paid when they mature … Big dictionary of business and management
payable — ready to be paid. Glossary of Business Terms * * * payable pay‧a‧ble [ˈpeɪəbl] adjective [not before a noun] 1. ACCOUNTING a bill, debt etc that is payable must be paid, often by a certain date: • Shareholders will receive a final dividend of… … Financial and business terms
Arbitration of exchange — exchange ex*change ([e^]ks*ch[=a]nj ), n. [OE. eschange, eschaunge, OF. eschange, fr. eschangier, F. [ e]changer, to exchange; pref. ex out + F. changer. See {Change}, and cf. {Excamb}.] 1. The act of giving or taking one thing in return for… … The Collaborative International Dictionary of English
Bill of exchange — exchange ex*change ([e^]ks*ch[=a]nj ), n. [OE. eschange, eschaunge, OF. eschange, fr. eschangier, F. [ e]changer, to exchange; pref. ex out + F. changer. See {Change}, and cf. {Excamb}.] 1. The act of giving or taking one thing in return for… … The Collaborative International Dictionary of English
Par of exchange — exchange ex*change ([e^]ks*ch[=a]nj ), n. [OE. eschange, eschaunge, OF. eschange, fr. eschangier, F. [ e]changer, to exchange; pref. ex out + F. changer. See {Change}, and cf. {Excamb}.] 1. The act of giving or taking one thing in return for… … The Collaborative International Dictionary of English
Telephone exchange — exchange ex*change ([e^]ks*ch[=a]nj ), n. [OE. eschange, eschaunge, OF. eschange, fr. eschangier, F. [ e]changer, to exchange; pref. ex out + F. changer. See {Change}, and cf. {Excamb}.] 1. The act of giving or taking one thing in return for… … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

bills of exchange payable

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

bills of exchange payable

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: